Bremen [? b e ? ? m ? n] ist eine Hansestadt im Nordwesten von Deutschland (offizieller Name: Stadtgemeinde Bremen / City Municipality of Bremen). It is a port city, situated along the river Weser , about 60 km (37 mi) south from its mouth on the North Sea . Es ist eine Hafenstadt, die sich entlang der Weser, etwa 60 km (37 Meilen) südlich von seiner Mündung in der Nordsee. Bremen is one of two towns belonging to the state of Bremen (official name: Freie Hansestadt Bremen 1 ( Free Hanseatic City of Bremen ), referring to its membership in the medieval Hanseatic League ), the other being Bremerhaven . Bremen ist eine von zwei Städten, die das Land Bremen (offizieller Name: Freie Hansestadt Bremen 1 (Freie Hansestadt Bremen), mit Bezug auf seine Mitgliedschaft in der mittelalterlichen Hanse), die andere ist Bremerhaven. In 2005, the population of the city was estimated to be 545,983 (the state with the city Bremerhaven having a population of 664,080), while the metropolitan area of Bremen-Oldenburg has a population of more than 2.37 million. Im Jahr 2005 hat die Bevölkerung der Stadt wurde auf 545.983 (der Staat mit der Stadt Bremerhaven mit einer Bevölkerung von 664.080), während der Metropolregion Bremen-Oldenburg hat eine Bevölkerung von mehr als 2,37 Millionen. Thus, Bremen is the second most populous city in North Germany and tenth in Germany. So, Bremen ist der zweite bevölkerungsreichste Stadt in Norddeutschland und zehnte in Deutschland.